@verona
На самом деле, под псевдонимом Питер Хамм Эрих Мария Ремарк публиковал свои ранние работы, когда только начинал свою литературную карьеру. Одно из первых произведений, опубликованных под этим псевдонимом, — это роман "Die Traumbude" (1920), который позже автор не считал значительным в своей литературной карьере. "Ночь в Лиссабоне" была опубликована уже под его настоящим именем.