На образ больной туберкулезом женщины его вдохновила Илзе Ютта Замбона, танцовщица и первая жена Ремарк. Из-за внешней схожести, как принято считать.
В те времена туберкулез был одним из самых распространенных заболеваний, поэтому многие авторы писали о нем в своих произведениях.
В то время у многих был туберкулез. Эта же болезнь заразная. Для этого и в тюрьме не надо было сидеть (как сейчас), чтобы заразиться.
В те времена чахотка была не просто болезнью. Некоторые дамы заражались по своей воле, это было модно. Туберкулёз делал кожу бледной, даму стройной.
Просто было такое, что его вдохновил реальный человек, и поэтому он так часто про него писал.
Туберкулёз был не просто болезнью, он считался болезнью аристократии, дворянства, интеллигенции.
На то время это была актуальная и животрепещущая тема, болезнь уносила жизни многих людей. Поэтому и Ремарк писал об этом.
Вот нравилась ему эта тема, поэтому и делал вот так. Вообще его творчество шикарно независимо от этого.
Вот мне тоже кажется, что дело в том, что туберкулёз в то время был очень актуальной и опасной болезнью, это примерно, как у нас сейчас короновирус.