Самые первые издания Ремарка.

Самое первое произведение Ремарка, это роман "Приют грез", которое было не признано публикой и это было для писателя трагедией до такой степени, что он перестал в дальнейшем подписываться своей настоящей фамилией, а подписывался той же фамилией, только на другом языке.. В юношеские годы Ремарк решил попробовать себя в поэзии, но его стихи выходили отрывками в разных журналах и известности не имели.

После написанияпервого романа "Приют грез", который был написанный в 1920 году и опубликован, но с треском провалился, Ремарк написал свой следующий роман "Гэм" но через четыре года, в 1924 году, но помня свой провал, так его и не опубликовал. Этот роман опубликовали только в 1998 году после смерти писателя.

В ранней юности еще до написания своих первых произведений, Ремарк писал стихи, но лишь для того, чтобы хоть что-то было написано от него в печати.. Печатали стихи в небольших газетных заметках. Стихосложением у Ремарка не срослось и писать переключился на прозу. Одно из них "Вечерняя песнь", в переводе Чайковского.Пускай был день мучителен до слез,

Исполненный язвительной печали, —

Твой поцелуй и аромат волос

Меня в ночи отдохновеньем ждали.

Пусть злого дня безжалостный пожар

Во мне доверье к жизни жег без меры —

Твоя ладонь, как благодатный дар,

Мне ночью возвращала скрепы веры.

И пусть весь мир, с бессмысленной борьбой,

От альфы до омеги тек в забвенье —

Серебряно парило надо мной

Твоих блаженных рук упокоенье.

<фото чернильницы с пером

"Стихосложение не было его "коньком"">

Первое произведение это "Приют грёз", рекомендую к прочтению, это также было первое, что я прочитала из его творчества

Самое первое произведения Ремарка это "Приют грёз" 1920 г. Потом он написал "Гэм" (1924г.) и "Станция на горизонте" (1927г.)